يُعد موقع 1688.com أكبر مورد منصة المعلومات في الصين، وهي أيضاً منصة الشراء المفضلة لدى العديد من المشترين. مع ذلك، تم إنشاء موقع 1688.com خصيصاً للمشترين الصينيين، ولا يلبي عادات الشراء لدى العملاء الأجانب. تهدف هذه المقالة إلى توضيح كيفية... شراء المنتجات من موقع 1688.com باللغة الإنجليزية.
قبل البدء، يرجى الانتباه إلى النقاط التالية:
تغيير طريقة التفكير: الانتقال من "مستهلك" (مثل التسوق على أمازون) إلى "مشتري B2B" (يتطلب التواصل والتفاوض والتحقق).
يتطلب الأمر المزيد من الصبر: تتطلب العملية الصبر، على عكس سرعة التسوق بين الشركات والمستهلكين.
الوعي بالمخاطر: لا تزال بعض المخاطر (مثل الحد الأدنى لكميات الطلب واختلافات الجودة) قائمة؛ ومع ذلك، فقد تم تصميم هذا الدليل وخدماتنا خصيصًا للتخفيف من هذه المخاطر.
يطرح شراء المنتجات من موقع 1688.com باللغة الإنجليزية السؤال التالي: ستجيب هذه المقالة على الأسئلة المذكورة أعلاه واحداً تلو الآخر.
كيفية استخدام النسخة الإنجليزية من موقع 1688.com؟
معظم المتصفحات لديها وظيفة ترجمة محتوى مواقع الويب، إليك جوجل كروم كمثال:
ابحث عن إضافة Google Translate لمتصفح Chrome في متجر Chrome الإلكتروني. ابحث عن "إضافة Google Translate لمتصفح Chrome" في بحث Google، ثم انقر على "إضافة إلى Chrome".
انتقل إلى موقع 1688.com، وستظهر لك رسالة تلقائية تطلب منك ترجمة الموقع إلى الإنجليزية. إذا لم تظهر، فانقر على أيقونة إضافة ترجمة جوجل لمتصفح كروم في نافذة المتصفح.
كيفية استخدام موقع 1688.com للبحث عن المنتجات؟
- أدخل اسم المنتج باللغة الصينية للبحث
كما هو الحال في معظم منصات التجارة الإلكترونية، تحتاج إلى إدخال اسم المنتج الذي تريده في مربع البحث، ولكن بالنسبة لموقع 1688.com، من الأفضل استخدام الاسم الصيني للمنتج للبحث، لأن هذه منصة صينية، وستكون نتائج البحث عن المنتجات أكثر دقة عند استخدام الاسم الصيني.
أما بالنسبة للاسم الصيني للمنتج، فيمكنك استخدام برنامج ترجمة لترجمته، ثم لصق النتيجة في مربع البحث، والنقر على بحث.
- استخدم وظيفة التعرف على الصور
انقر على "1688 الصفحة الرئيسية"، ثم انقر على أيقونة الكاميرا، وقم بتحميل صورة المنتج الذي تريد البحث عنه (لاحظ أن خلفية صورة المنتج يجب أن تكون واضحة قدر الإمكان، ويمكن استخدام هذه الوظيفة بسلاسة لمعظم المستلزمات اليومية الصغيرة).
ما الذي يجب أن أنتبه إليه عند استخدام موقع 1688.com؟
- لا تثق بالأسعار على موقع 1688.com
يلجأ العديد من الموردين إلى خفض الأسعار عمداً لجذب المزيد من مشاهدات الصفحة، وغالباً ما يكون سعر المعاملة الفعلي أعلى مما تراه، لذا يجب عليك التواصل مع المورد وفهم السعر الفعلي.
- انتبه إلى الحد الأدنى لكمية الطلب للمنتج
عادةً ما يكون الحد الأدنى لكمية الطلب لكل منتج أعلى من قطعتين، لذا يجب عليك قراءة الحد الأدنى لكمية الطلب والنمط الموجود على الصفحة، وعادةً ما تكون المعلومات دقيقة وموثوقة.
- لا تنجذب بسهولة إلى الصور
سرقة الصور على موقع 1688.com أمر شائع، لذا قد تجد العديد من البائعين يستخدمون الصورة نفسها لجذب الزبائن. لذا، عليك الحصول على صور حقيقية للمنتج من خلال صفحة التفاصيل أو الاستفسار مباشرةً من المورّد. بهذه الطريقة، يمكنك تحمّل مسؤولية المنتجات التي تشتريها.
- من الأفضل العثور على وكيل معتمد من الفئة 1688
يُعدّ استخدام موقع 1688.com أكثر ملاءمةً للمستخدمين الصينيين. من الصعب أن تصبح مشتريًا محترفًا على هذا الموقع في وقت قصير، إذ يتطلب الأمر دراسةً وتدريبًا متواصلين. قد تكون الصور والأسعار والجودة المعروضة على الموقع مُضللة، كما توجد مخاطر أخرى غير معروفة.
يمكن لوكيل 1688 توفير خدمات توريد المنتجات وشرائها وجمع العينات وتخزينها وتغليفها وشحنها، بالإضافة إلى خدمات تصدير أخرى. جميع الرسوم واضحة وسهلة الدفع. ما عليك سوى إرسال رابط المنتج إلينا، وسنتكفل بوصول البضائع.
كيف تختار موردًا جيدًا على موقع 1688.com؟
أهلاً بكم في مقالنا الآخر على هذا الموقع
"كيف تختار موردين جيدين على موقع 1688.com؟"
كيفية التواصل مع الموردين على موقع 1688.com؟
لا أنصح بالتواصل مع المورّد مباشرةً عبر تطبيق Alitalk، لأنّه لا يوفّر خدمة الترجمة، كما أنّ المورّد غالباً لا يجيد الإنجليزية، واستخدام Alitalk قد يُشعر الأجانب بعدم الارتياح. لذا، يُفضّل استخدام تطبيق WeChat الأكثر شيوعاً للتواصل مع المورّد مباشرةً.
انقر على اسم المورّد أسفل رابط المنتج للدخول إلى الصفحة الرئيسية للمتجر، ثم انقر على "اتصل بنا" للحصول على رقم هاتفه. عادةً ما يكون رقم الهاتف الصيني هو نفسه رقم حسابه على تطبيق وي تشات. وي تشات هو تطبيق التواصل الأكثر شيوعًا في الصين، وهو مشابه لتطبيق فيسبوك.
بعد التواصل مع المورّد، حدّد بوضوح المنتج والمواصفات الوظيفية المطلوبة. يُفضّل تزويده بصور مشابهة كمرجع. سيُقدّم لك المورّد سعر المصنع بناءً على الكمية المطلوبة. عادةً ما يكون العرض الأولي من المورّد قابلاً للتفاوض.
تختلف اتصالات المشتريات اختلافًا كبيرًا عن المحادثات اليومية، إذ تتطلب الوضوح والمهنية، ويجب توثيقها. فيما يلي بعض نماذج الاتصالات الصينية الشائعة التي يمكنك نسخها واستخدامها مباشرةً:
- اطلب المزيد من مواصفات المنتجات:
هل من الممكن أن يكون هذا هو الحال بالنسبة لك؟
- استفسر عن الحد الأدنى لكمية الطلب للمنتجات:
هل من الممكن أن يكون هذا هو الحال؟
- اسألهم عما إذا كان بإمكانهم الوصول إلى السعر المستهدف:
هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟
- اطلب شهادات المنتجات:
هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟
في عمليات الشراء المتكررة أو ذات القيمة العالية، قد تكون تكاليف التواصل باهظة. يمكن لمتخصصي المشتريات لدينا، الذين يجيدون لغتين، التعامل مع هذه التكاليف نيابةً عنكم، لضمان دقة المعلومات وخلوها من الأخطاء. يمكنكم تقديم طلب عرض أسعار عبر قسم "خدمات التوريد 1688" على موقعنا الإلكتروني.
بعد التواصل مع المورّد، حدّد بوضوح المنتج والمواصفات الوظيفية المطلوبة. يُفضّل تزويده بصور مشابهة كمرجع. سيُقدّم لك المورّد سعر المصنع بناءً على الكمية المطلوبة. عادةً ما يكون العرض الأولي من المورّد قابلاً للتفاوض.
كيفية الدفع للمورد على موقع 1688.com؟
بالنسبة للطلبات الصغيرة، يقبل الموردون الصينيون عادةً الدفع عبر WeChat أو Alipay، أما الطلبات الكبيرة فتُدفع عادةً ببطاقة بنكية باليوان الصيني (بشرط أن يكون لديك حساب على إحدى هذه المنصات، وإلا فإن كل شيء قابل للتفاوض). لمزيد من الاستفسارات، يُرجى التواصل مع وكيلنا على الرقم 1688، فنحن متخصصون في هذا المجال ولا نفرض أي رسوم على استشارتك!
إدارة مراقبة الجودة والخدمات اللوجستية
مراقبة الجودة:
يُعدّ "تأكيد العينة" حجر الزاوية في ضمان الجودة، إذ يتطلب التحقق الكامل من اللون والمظهر والمواصفات والأبعاد وغيرها من التفاصيل قبل الإنتاج بكميات كبيرة. ويظلّ ضبط الجودة أثناء الإنتاج بكميات كبيرة أمرًا بالغ الأهمية: فعمليات الفحص أثناء الإنتاج وعمليات الفحص قبل الشحن ضرورية.
الترتيبات اللوجستية:
يلزم فهم واضح لمصطلحات التجارة الشائعة مثل EXW و FOB و CIF وأقسام المسؤولية الخاصة بها.
يُنصح الوافدون الجدد بالاستعانة بشركات الشحن لإدارة الخدمات اللوجستية، مما يوفر لهم راحة بال أكبر.
بصفتنا شريكك في مجال المشتريات في الصين، لا تقتصر خدمات Union Source على تحديد الموردين فحسب، بل تقدم أيضًا حلولًا شاملة لمراقبة الجودة والخدمات اللوجستية، مما يضمن وصول المنتجات بأمان من خط الإنتاج إلى مستودعك.
لنراجع أخيرًا الأسئلة المذكورة أعلاه:
1. كيف أستخدم النسخة الإنجليزية من موقع 1688.com؟
2. كيف يمكن استخدام موقع 1688.com للبحث عن المنتجات؟
3. ما الذي يجب أن أنتبه إليه عند استخدام موقع 1688.com؟
4. كيف تختار موردًا جيدًا على موقع 1688.com؟
5. كيف يمكن التواصل مع الموردين على موقع 1688.com؟
6. كيفية الدفع للمورد على موقع 1688.com؟
لقد أجبت على الأسئلة المذكورة أعلاه بالتفصيل، إذا كانت لديكم أي أسئلة أخرى، فيرجى الاتصال بي في الوقت المناسب:
بوب تشين
0579-89892161
+86 15150579106 (واتساب/سكايب/لينكد إن/وي شات)
bob@unionsource.com.cn
دوجوان أخصائية توريد في يونيون سورس الصين، تتمتع بخبرة في المشتريات العالمية وتطوير المنتجات وتنسيق الموردين. تركز على مساعدة المشترين الأجانب في العثور على منتجات عالية الجودة من خلال خدمة موثوقة وتواصل واضح ومتابعة فعّالة للطلبات.
